Forest stream at twilight with golden light penetrating misty canopy.

3D rendered woodland scene employing volumetric lighting techniques to create god rays through dense forest canopy. Composition features central stream with dark water reflection, silhouetted tree trunks, atmospheric fog density increasing toward background, and warm golden luminescence contrasting cool teal-green ambient tones. Foreground contains scattered ember particles suggesting controlled fire. Technical execution: ray-traced rendering with pronounced depth-of-field, color grading emphasizing warm-cool chromatic contrast, and particle system simulating atmospheric scattering.