Two lions depicted with opposing fire and ice elemental effects

Digital rendering presenting two lion heads in profile opposition. Left specimen rendered with warm spectrum illumination: orange, yellow, red tones with particle dispersion effects simulating flames. Right specimen rendered with cool spectrum palette: blue, cyan, white tones with crystalline atmospheric effects. Both subjects display identical anatomical structure with yellow ocular regions, detailed mane formations with directional hair flow simulation, bilateral symmetry in facial proportions. Central dividing line marks tonal transition zone. Particle systems distributed across composition with floating debris elements. Background gradient transitions from dark center to cooler periphery.