Volumetric polygon rendering AI Images